"Preferi o livro". Quem tem mais de doze anos de idade e faz esse tipo de comentário ao final de um filme muito provavelmente olha os girassóis de Van Gogh e diz que prefere os reais. Acha o olho humano muito mais vivo que o planetário de Calatrava. Diz que um sapo é mais bonito que uma geladeira e por aí vai...
Cinema é diferente de literatura, que é diferente de dança, que é diferente de música, que é diferente de artes plásticas. Um filme totalmente fiel a um livro é quase impossível e, se concretizado, provavelmente seria tão monótono quanto observar uma varejeira rondando bananas.
Comparações devem ser feitas de igual para igual. É possível criticar a adaptação, mas dizer que uma coisa é melhor que a outra, é de-más!
No mais, ninguém devia levar a sério qualquer coisa que eu diga, uma vez que tenho 20 anos e só escrevi esse texto por gostar tanto dos filmes quanto dos livros de Harry Potter. Só que esse último eu ainda tô pra assistir. E estou receosa pelo fato de a história ter sido dividida em duas partes. O livro já é meio enrolão em alguns momentos, imagine isso refletido na tela do cinema. Xiiii...
